Hoppa till huvudinnehåll

Ryssland

Artikel

Ett språk för drömmar och avsked

Jag hade varit och hälsat på mina släktingar. Moster hade gett oss rentungor i avskedspresent – en överdådig gåva, de är...

Nesejne 04 juni 2024
Skönlitteratur

Rajden

I ”Rajden” får vi följa ett barns insikter om sakernas tillstånd: att moster vill operera ögonen runda, att brodern håller på att bli vuxen eller ryss och att man inte verkar få prata dolganska som...

Ksenija Bolsjakova 04 juni 2024
Artikel

Mellan

Var utspelar sig mellanförskapet? Kanske mellan novruz och julen, mellan vitt skilda geografiska platser, mellan två språk där det ena för med sig litteraturen, men först efter att det styckat upp det...

Jegana Dzjabbarova 30 april 2024
Poesi

Kött

Köttet är den fasta punkten i denna eposliknande dikt av den tatariska poeten Elvina Valijeva. Den bittra eftersmaken av kolonialism samsas med kärleken i buljongen, och det faktum att hemma förblir...

Elvina Valijeva 10 april 2024
Artikel

Den ryska kulturen och de ukrainska flyktingarna

I denna nyanserade litterära essän försöker Putinmotståndaren Dmitrij Kuzmin ge svar på frågan om all rysk kultur är av ondo. Han är översättare från ukrainska till ryska och chefredaktör för...

Text: Dmitrij Kuzmin 15 januari 2023
Artikel

En pandemi av ömsesidig misstro

Hur handskas man med en epidemi när konspirationsteorier tar plats i nationell TV och politiker, likväl som läkare, förnekar virusets existens? Den ryska författaren och människorättsaktivisten Liza...

Text: Liza Alexandrova-Zorina 23 juni 2020
Artikel

Skräck och skratt

”I takt med att friheterna och de fria massmedierna krympt samman har antalet skämt, vitsar och karikatyrer på internet vuxit”, skriver den ryska författaren och människorättsaktivisten Liza...

Text: Liza Aleksandrova-Zorina 13 januari 2020
Artikel

Vår värsta tid är nu

Prisbelönte filmskaparen och manusförfattaren Anton Jarusj om antigaypropaganda och den alarmerande situationen för hbtq-personer i dagens Ryssland.

Text: Anton Jarusj 18 december 2017
Artikel

Offentligheten har farit mest illa i Putins Ryssland

Det politiska förtrycket i Ryssland leder till en urholkad offentlighet och att landet dräneras på välutbildade, innovativa och kosmopolitiska människor. Alexander Etkind, som är professor i historia...

Text: Alexander Etkind 17 september 2016
Skönlitteratur

Om hybridkriget och motståndets poetik

I Ryssland är inte bara kriget en hybrid. Samma motsägelsefulla och undflyende karaktär kännetecknar även tillståndet för rättvisan, friheten och censuren. För att förstå vad som händer i landet måste...

Text: Lev Rubinstein 17 september 2016
Artikel

”Min stad, som inte är min”

Efter mordet på oppositionspolitikern Boris Nemtsov som sköts till döds i Moskva den 27 februari 2015, blev situationen ohållbar för alltfler intellektuella i Ryssland. Däribland för den ryska...

Text: Anzhelina Polonskaya 10 mars 2016

Sök