Hoppa till huvudinnehåll

Skönlitteratur

Skönlitteratur

Ett obesvarat telefonsamtal

Att lämna sitt hemland för ett tryggare liv kan innebära en evig inre konflikt. I den här berättelsen skildrar den uiguriska författaren Aziz Isa Elkun de vardagliga konsekvenserna av en tillvaro i...

Text: Aziz Isa Elkun 15 april 2020
Skönlitteratur

Ljuva och bittra drömmar

Petrona de la Cruz Cruz, dramatiker och skådespelare, grundade i början av 1990-talet FOMMA (Fortaleza de la Mujer Maya) – en organisation för mayakvinnor som använder teater som ett verktyg för...

Text: Petrona de la Cruz Cruz 12 december 2019
Skönlitteratur

Hongkong är min myt och min legend

Yan Lianke är en av Kinas mest framstående författare. Under senare år har hans texter blivit alltmer samhällskritiska, vilket har lett till att han fått svårigheter med att publicera sig och att...

Text: Yan Lianke 13 juni 2019
Skönlitteratur

Picknick i Victoria

”Rättvisa skipas aldrig och historien blir ständigt skönmålad”, skriver författaren och översättaren Yoyo Chan i sin text som utspelar sig på den tjugonionde minnesdagen av massakern vid Himmelska...

Text: Yoyo Chan 13 juni 2019
Skönlitteratur

Bokförsäljarna på gatan

Mohammed Selman är journalist och frilansskribent och arbetar i dag för BBC Amharic. Han har tidigare varit verksam som redaktör för ett av de ledande förlagen i Etiopien, Littmann Books, samt som...

Text: Mohammed Selman 03 maj 2019
Skönlitteratur

Det finns hopp nu

Lena Bezawork Grönlund är född 1975 i Addis Abeba i Etiopien och är uppvuxen i Västerbotten. Hon jobbar som bibliotekarie och debuterade 2017 med romanen Slag. Vi publicerar här en personlig text av...

Text: Lena Bezawork Grönlund Illustration: Marika de Vahl 03 maj 2019
Poesi

(i livets tjänst)

Carlos Egaña är en av Venezuelas främsta unga poeter. Liksom många andra poeter i hans generation publicerar han sina dikter främst på nätet. Internet har blivit deras andra existensplan i takt med...

Text: Carlos Egaña 22 januari 2019
Skönlitteratur

Caracas, flugornas stad

Flugorna i Caracas har tagit över journalisten Luz Mely Reyes liv. Under det senaste året har kilovis skräp spritts ut över gatorna där hon bor. Flugorna förföljer henne, tar sig in i hennes hem...

Text: Luz Mely Reyes 22 januari 2019
Skönlitteratur

Landet med de krossade speglarna

Krisen i Venezuela växer. Den politiska, ekonomiska, humanitära och sociala utvecklingen i landet har bara under 2018 tvingat 2 miljoner människor på flykt. ”Landet, en spegel i spillror, trasig och...

Text: Fedosy Santaella 22 januari 2019
Skönlitteratur

Superbilliga scener

Författaren Margarita Arribas Zamora har med sin blogg, Escenas baratonas (Superbilliga scener), förnyat den välkända venezolanska genren costumbrismo (vardagsskildringar). Här får vi ta del av några...

Text: Margarita Arribas Zamora 22 januari 2019
Skönlitteratur

Brev till min systerdotter

I Hongkong finns rättigheter som inte finns i Kina, men under senare år har dessa börjat allt mer urholkas. I ett brev till sin systerdotter skriver poeten, redaktören och vice ordförande i PEN Hong...

Text: Tammy Ho Lai-Ming 29 november 2018
Skönlitteratur

Tyst belägring

Suzanne Ibrahim är en välkänd syrisk poet, författare och journalist. Kvinnors vardag och rättigheter i Syrien har präglat hennes författarskap och journalistiska arbete. Efter att ha blivit hotad och...

Text: Suzanne Ibrahim 29 november 2018
Skönlitteratur

När jag ställde upp i en poesitävling

”Jag föddes 1988 som en förbannelse för en traditionell och religiös familj, och dessutom av beduinsk börd där en flicka är en skamfläck.” Så beskriver arkitekten och poeten Doaa Abou Shaghibeh sig...

Text: Doaa Abou Shaghibeh 29 november 2018
Skönlitteratur

I isen

"Mellan din erfarenhet att leva både i ditt hemland och ditt värdland upplever du psykologiska och existentiella svårigheter, så när har man sinnesro till anpassning?"

TEXT: Afrah Nasser 11 september 2018
Skönlitteratur

Martyrskap

Han önskade att han kunde säga något. Halsen kändes så torr, som om han kvävdes till döds medan ögonen fortfarande var vid liv. Han skakade.

TEXT: Basima Al-Takrouri 11 september 2018

Sök