Hoppa till huvudinnehåll

Iran

Intervju

Mindre fri som transperson i Sverige än i Iran

Författaren och filmregissören Ramesh Safavi föddes som pojke i Iran. Efter en könskorrigering lever hon nu i Stockholm. Författaren och litteraturskribenten Lina Kalmteg har intervjuat henne om...
Text: Lina Kalmteg 29 november 2018
Artikel

Att läsa Sagan om ringen i Teheran

De senaste två decennierna har utgivningen och försäljningen av science fiction- och fantasylitteratur ökat markant i Iran. Länge har dessa böcker mer eller mindre endast engagerat en manlig läsekrets...
Text: Mina Talebli 29 november 2018
Artikel

Gå hem med dig

”Stumhet” är ett nyckelord för att förstå de iranska kvinnliga författarnas samtidsberättelser. Det menar författaren, förläggaren och litteraturkritikern Fereshteh Ahmadi i sin essä. Hur mår...
Text: Fereshteh Ahmadi 29 november 2018
Poesi

Odödlighet

Yasaman R. Choube är född i Iran och lever nu i exil. För PEN/Opp har hon skrivit en gripande novell om kärlek, förtryck och förlust.
Text: Yasaman R. Choube 18 december 2017
Artikel

Ropens avtryck i yttrandefriheten

Den iranska journalisten och medborgarrättsaktivisten Parvin Ardalan har under större delen av sitt liv verkat i ett av världens mest censurerade länder. Efter upprepade arresteringar och ständig...
Text: Parvin Ardalan 13 oktober 2015
Poesi

Dikter på flykt

Den iranska poeten och hbtq-aktivisten Elham Malekpoor har publicerat ett flertal diktsamlingar som censurerats i Iran. Hennes arbete fokuserar främst på barns och hbtq-personers rättigheter, vilket...
Text: Elham Malekpoor 16 december 2014
Skönlitteratur

Innan månförmörkelsen

Iran är ett land fullt av paradoxer. Samtidigt som landet har stränga lagar mot samkönade relationer, är könsbyte för homosexuella en blomstrande industri som uppmuntras av regimen. På det sättet kan...
Text: Ramesh Safavi 16 december 2014
Skönlitteratur

”Att jag fanns var brottsligt i sig”

Att vara homosexuell i Iran har ett högt pris. Inte minst om man dessutom är författare och öppen med sin sexualitet. Den 21-årige Payam Feili är den första författaren i Iran som öppet skrivit om sin...
Text: Payam Feili 16 december 2014
Skönlitteratur

Skriva och leva i skuggan

I början av 2001 startades den första bloggen i Iran. Sedan dess har bloggkulturen i landet vuxit och i dag finns det över 70 000 bloggar av iranier i och utanför landet. Vad handlar bloggarna om?...
Text: Marzieh Rasouli 06 maj 2014
Artikel

Mullornas intåg i sociala medier

Iran listas ofta som det minst fria landet i fråga om yttrandefrihet på nätet. Låg hastighet på internet och sajter som blockeras är bara några exempel på hur regimen försöker strypa internet. En...
Text: Anonym 06 maj 2014
Skönlitteratur

Iran: Den dag då vi packar våra resväskor

Författaren Roya Zarrin drev under några år en uppskattad yoga-klass i sin hemstad i Iran. Men det var också en plats där mer eller mindre förbjuden litteratur kunde diskuteras öppet – vilket gjorde...
Text: Roya Zarrin 24 oktober 2013
Artikel

Sanktionerna har inget med demokratin att göra

Sanktionerna mot Iran skärps för var år som går – allt för att tvinga regimen att redovisa sitt atomenergiprogram. Men hur påverkar sanktionerna det iranska folket och deras kamp för demokrati? Trita...
Text: Trita Parsi 10 juni 2013
Skönlitteratur

Jag är full

Författaren Saeed Tabatabaee var ett år när den islamiska revolutionen ägde rum. Han tillhör den generation av unga i landet som har vuxit upp i regimens storebrorssamhälle – alltid bevakad, alltid...
Text: Saeed Tabatabaee 10 juni 2013

Sök