КВ – паэт і перакладчык з невялікага горада на паўднёвым захадзе Беларусі. Актыўны ўдзельнік перакладчыцкіх варштатаў і семінараў, перакладае з англійскай, іспанскай і шведскай.
Юля Цімафеева – пісьменніца і перакладчыца, аўтарка шасці паэтычных зборнікаў і дакументальнай кнігі “Мінскі дзённік”, перакладзенай на шэсць моваў. Лаўрэатка прэміі імя К. Шэрмана, стыпендыятка DAAD...
Texts by Marilyn Magpatoc, Glendhyl Malabanan, Jean O. Publico, Teresita Abarratigue, Jenny Ann G. Bautista, Ronces Paragoso, Felicidad L. Caparal
November 27 2025
Ганна Комар – беларуская паэтка, пісьменніца і перакладчыца. Навучаецца ў аспірантуры Універсітэта Брайтана, даследуючы, як паэзія можа дапамагчы беларускам распавесці пра досвед гендарнага гвалту і...
У кастрычніку 2019 года Беларускі ПЭН распачаў маніторынг парушэнняў правоў у культурнай сферы. Пасля скрадзеных выбараў у 2020 годзе Беларусь перажыла беспрэцэдэнтную хвалю рэпрэсій супраць...
У лістападзе 2020 года Кацярына Андрэева асвятляла дэманстрацыю, прысвечаную памяці мастака Рамана Бандарэнкі, які памёр пасля збіцця за ўдзел у пратэстах. Тысячы людзей былі затрыманыя, у тым ліку і...
Мясо является основным ингредиентом этой поэмы татарской поэтки Эльвины Валиевой. В бульоне горький вкус колониализма перемешивается с любовью, а запах дома остается в сердце навсегда, даже когда...
